香港獨立媒體: 不曾存在的童話

Crabtree & Evelyn. Pamper yourself and save money with value size items on sale. From our sponsors

不曾存在的童話 May 10th 2014, 17:02, by 刺青雜誌 原文刊於此 文：城市漫步者 作為俄羅斯第二大城市的聖彼得堡 (Saint. Petersburg)，在人們的眼中也許只記得俄國詩人普希金 (Alexander Pushkin) 的形容詞──「面向西方的窗口」。最直截了當的解釋是聖彼得堡在地理上最接近歐洲，也是俄國史上最早實行現代化的城市。現實中，在挪威跟歐洲留學生閒談時，可以發現聖彼得堡、以至上文提及的莫斯科，在西歐人的眼中仍像一個未知的國度。自1991年12月25號蘇聯瓦解起，縱已超過20個年頭，其形象仍被簡化到只用一種顏色另加一個符號去表達和理解。 從前看電腦或小說，有時會混淆「聖彼得堡」、「彼得格勒」和「列寧格勒」。其實它們意指同一個地方。早在18世紀初，沙皇彼得大帝下令在俄羅斯西北部，波羅的海東岸，涅瓦河河口建造一個城市，以阻止當時的大國瑞典王國東侵。城市的名字直譯自城外要塞的德文「Sankt Petersburg」。「聖彼得堡」便首次在世界地圖上出現。直至1914年，第一次世界大戰爆發，國內反德情緒甚為高漲，「聖彼得堡」變成了「彼得格勒」，彼得大帝「得以保留」之餘，名字多麼的俄國化。十年後，列寧逝世。作為列寧在十月革命時發動革命的城市，「彼得格勒」改名為「列寧格勒」，彼得大帝已經「過時」，是時候全力擁抱「紅色」。故事還未完。1991年蘇聯解體後，市內進行投票，54%的市民支持恢復「聖彼得堡」這舊名。與意識形態糾纏了多年，「聖彼得堡」又回到世界地圖上。 走在這喧鬧、人來人往的涅瓦大街 (Nevsky Prospekt) 之上，自彼得大帝時代開始的俄國現代化、至世上唯一有「大帝」稱號的女皇帝── 葉卡捷琳娜二世的開明專制時代、到亞歷山大一世、尼古拉一世、亞歷山大二世、亞歷山大三世和尼古拉二世那混亂不堪的19世紀末20世紀初 (相信西史高考生都會記得這場夢魘式的記名過程) 、布爾什維克在十月革命奪權、列寧、史達林、赫魯雪夫 、戈巴契夫的紅色政治，到現在的俄羅斯聯邦，這條跟隨著聖彼得堡誕生的大街，陪著這城市走了三百多年。 總會留下一點痕跡。 涅瓦大街上留下不少歷史建築，像是為俄國人留下一點證據，證明歷史確實存在過。高爾基市場 ( Gostiny Dvor ) 身為聖彼得堡第一個商場，也是世上第一個購物拱廊，那塊「1785 – 2012 」的金色牌面，就算加上了強力燈光的照射，都似乎掩蓋不了它的冷清。市民現在都只當它是地鐵站的上蓋，人們在商場外等候巴士，對背後的歷史建築似乎沒有半點情感上的連繫。 市內少見的羅馬式教堂喀山大教堂 (Kazan Cathedral)，自19世紀初便聳立在涅瓦大街之上。以梵蒂岡聖伯多祿大殿為藍本的喀山大教堂，加上那94支圓柱形成的長廊為教堂加添了不少氣派，更搖身一變變成更俄羅斯式的教堂。入面所供奉的喀山聖母像，在當地人而言，似乎很靈驗。這當然，在蘇聯時期沒有人會提起。 走到涅瓦大街旁邊格里博耶多夫運河的河堤上，聳立著一座極之典型的俄羅斯式教堂，那一個又一個的洋蔥頭屋頂、令人眼花撩亂的錯亂的顏色配搭，在沒有摩天大樓而天際線較低的聖彼得堡內，這座基督喋血大教堂 (Church of The Saviour on The Spirit Blood) 更顯得巨大，高聳。還記得在《地平線上的莫斯科》一文中提及過的聖巴西爾大教堂 ( St.Basil's Cathedral )嗎？兩者在外形上沒有甚麼分別，但在體積而言，基督喋血大教堂是聖巴西爾大教堂所無法比擬的。話說回來，為何基督喋血大教堂會有這個嚇人的名字？無他，1881年沙皇亞歷山大二世便是在這河堤上遇刺。其子亞歷山大三世在同一地點上修建了這座教堂。重點當然不是這段歷史，就算現在你問一問當地人也沒有幾多個知道。重點是內部比外部更加誇張，超過7500平方米的馬賽克，比起世上任何一間教堂還要多。雖然年代久遠，但仍掩不住那昔日的輝煌。 三百年來，歷史好像只會留下「痕跡」。 涅瓦大街的東南末端是一個偌大的廣場。早在二月革命前已有很多當地人在這裡遊行示威。廣場後來更名為起義廣場 ( Vosstaniya Square )。現在這個「廣場」實質是一個大迴旋處，市內車輛都在這裡穿梭，搖擺。廣場中的紀念柱上那金星，像是在俯視著廣場內的車輛。經過歷史的變遷，紅色的星像是遠去的東西，被眾人否認。 涅瓦大街上早已沒有那些醒目而振奮人心的海報和標語，取而代之的是西方品牌的廣告。那些高佻的俄羅斯女郎穿起意大利某某牌子的皮褸，街上的車輛都是外國品牌，以德國車最多。就在俄軍擊退德國人的70多年之後，德國人以另一種形式再一次入侵俄羅斯。只不過這次沒有戰機大炮的支援，但他們成功了。 跟一個九十後俄羅斯女子談天，難免談起了共產主義和蘇聯。她不以為然的說 "Come on, it's a non-existed fairy tale, ESPECIALLY in Russia." 也對，就算一個城市留下了多少痕跡，多少建築。不想被提起的過去，也將不會被承認。聖彼得堡內，大街之上，那個不曾存在的童話故事，如煙飄散。 作者簡介：城市漫步者 這裡有一個喜歡在城市漫步，遊走的人。在回憶中尋覓，以文字說故事。 現在的他，在香港遊走著。 作者Facebook Page: https://www.facebook.com/thecitywalker 原文刊於此

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com. If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions