因為《字裡人間》，才首次聽過三浦紫苑這位日本作家，於是又好奇地到圖書館借了三浦的作品來看，無奈《字》原著《啟航吧，編舟計劃》太新，圖書館還未有，於是改借這本也大有來頭的《多田便利屋》 。
說大有來頭，因此作曾獲得直木獎，又曾被改編成電影及日劇（主演是兩大型男瑛太及松田龍平，還有久違了的鈴木杏，順帶一提，松田龍平跟三浦頗有緣呢），可惜我借的是簡體版，雖然我看得懂，翻譯也不算差，但無論排版上（字太細太密了）和字體的觀感上都差了一大截，大大影響看書的心情，這本書可說是近期看得較慢的一本。
有人說三浦紫苑的書有點悶，這此書時我倒沒有這種感覺，看著兩位主角不時互寸及耍花槍，其實幾有趣味，加上小說成功營造出真幌這個半大不小的城鎮，並賜與鎮上各式古怪人物生命，令整本書帶點庶民的風味，也充滿實在感。
顧名思義，本書主角就是在開設便利屋的婆媽好人多田（我起初以為便利屋即是便利店，後來才知是前程錦繡式的包搞掂公司，專門替人做粗重工作），他無意中遇上中學同學兼怪人行天，無厘頭地成為「拍檔」，小說就是講述二人相處的故事。
故事是有點清淡，沒有高潮迭起的情節，但卻讓人看得窩心，兩位主角很少為對方加油，反而不咬弦的時間更多，但在共處的過程中，卻體現了友情和義氣，二人也逐潮接受各自悲傷的過去，準備迎接幸福的生活，正如廣告話齋，幸福就在身邊，只是你有沒有嘗試去感受而已。
我不知這是否算是療傷系，但看完之後的確讓人看到希望（在現今的香港，大家也只能靠希望來撐下去了）。多田與行天那似無還有的友情，也頗有趣，有人還笑說有BL Feel呢。看完此書，真的想到真幌市看看，不過不可能啦，真幌市根本就是一個虛構的市鎮呢！
原文刊於此
没有评论:
发表评论