2013年12月9日星期一

香港獨立媒體: 鬼佬不懂欣賞的,我喜歡─ 漫談麥浚龍「殭屍」(Rigor Mortis)

 
Get the newest, latest, hottest

Find shoes, heels, flats, active, essentials and more in the latest styles. Save up to 40% on select items.
From our sponsors
鬼佬不懂欣賞的,我喜歡─ 漫談麥浚龍「殭屍」(Rigor Mortis)
Dec 9th 2013, 07:49, by 雙語陳

轉眼此文寫成已有兩月。作為區區首篇刊於主場新聞之投稿作,亦是首篇長影評,頗有紀念價值。現稍作整理,重發於獨媒。

原文刊於雙語陳的游思細想

以顏色作文章,先聲奪人

第一眼看到「殭屍」(英文片名Rigor Mortis,醫學術語也,人死後屍體彊化的現象)的預告片便很喜歡。我不偏好驚慄片,但也不特別討厭。只要電影能引起我好奇心,題材不拘,我都感興趣。看完短短的預告片,風格特異之餘題材帶有濃烈香港情懷,而導演竟是久未所聞的前歌手麥浚龍,我不禁起意入場。女友不看「鬼片」,適逢周一收工後百無聊賴,我便「眾樂樂不如獨樂樂」,孤身進場一探也;結果不但沒有失望而回,觀影後更心有戚戚然,久久不能平復。 入場前瞄了幾眼為數不多的影評,知道影片以黑暗為主題,影像上亦呈以一片灰白黑;果然開頭便以最蒼白的顏色來說話:灰暗的屋邨,蒼白的屍體,紅得發黑的血,一片荒涼破敗景色,彷彿置身鬼域。好久沒看過以顏色作文章的電影了(顯然我看過的電影太少),腦中仍有印象的只有華倫天奴的「標殺令」(Kill Bill);只此首幕已吸引我聚精會神看下去。

影像凌厲,氣勢十足

幼時最怕殭屍,電視每次播放殭屍電影,不論中西,我都嚇得魂飛魄散,惟恐閉目不及而晚上作噩夢。故此片男主角錢小豪出場時我有眼不識泰山,事後方知此君實乃八十年代殭屍片紅星也。麥浚龍首執導筒倒也做足功課,找來此君演自己─一個被時代遺忘的昔日殭屍電影明星。他演來不過不失,滄桑而帶點神經質。 然而此君出場,除交代劇情外,醉翁之意不在酒也;他搬入屋邨空置凶宅,竟即上吊自縊,結果惹來潛伏凶宅內之厲鬼意欲借屍還魂,幸得隱世道士阿友(陳友飾)及時驅鬼救命─ 驅鬼過程方是重頭戲也:只見這身穿「街坊裝」白色背心配「孖煙通」的末代道士以迅雷不及掩耳之勢破門、入屋、割繩、驅鬼,動作兔起鶻落,乾淨俐落;直到錢小豪撞牆倒地,觀眾才從壓迫感十足的動作場面回過神來。而整個「鬼上身」過程也不馬虎;從陰風刮起,吹滅燈光,厲鬼現身,陰魂入體,都氣勢十足。這連續幾幕具現代電影特有的凌厲感之餘,仍帶有舊時港式殭屍片的色彩,拍得毫不失禮,亦足見導演本人對舊時殭屍片之情意結,欲以本片向前人致敬。

贏了氣氛,輸了劇情

若論情節安排、整體佈局,此片其實不算出色;有時甚至為靈異而靈異,贏了氣氛而輸了劇情。部分情節無助推進劇情,拖慢了整體節奏。如影片中段一幕長達五分鐘,一群撐著破舊油紙傘的「鬼差」在走廊出巡便顯得無頭無尾─ 全片均無交代它們與劇情有何關係,彷彿只為營造屋邨陰森的氣氛;而全片轉捩點─「殭屍」最後得以煉成,亦形牽強。鮑起靜飾演的梅姨因執迷於對去世丈夫的不捨,受廟祝阿九(鍾發飾)利用將丈夫煉成殭屍,而煉成關鍵是錢小豪宅中孖生女鬼魂及童子鮮血。本來這些安排並無不妥;問題是觀眾這頭從阿九與梅姨的對話中得知童子鮮血是關鍵,那頭楊鳳(惠英紅飾)的兒子小白卻由已對梅姨起疑的道士阿友帶上門去,成為殭屍盤中飧,未免犯駁,有為促成殭屍煉成而不顧情理之嫌;當殭屍終於煉成,劇情又轉而強調不可讓女鬼「魂」附身於殭屍身,否則不可收拾,然兩者旋即成功「合體」,以配合最終正邪大對決;凡此種種,皆弊於牽強。無怪乎外國影評論此片劇情時,狠評電影使觀眾對劇情無所適從,自相矛盾,角色所作所為不合邏輯,情節常常千瘡百孔又毫無進展。(Not only is the story hard to follow, but it constantly contradicts itself...Absolutely none of the characters' motivations in Mak's film makes logical sense after the initial set-up. There are huge gaps in the story where nothing happens at all.)[1]

地道素材揉合日式恐怖,自成風格

話雖如此,此片絕非如鬼佬所言之一無可取。首先,此片意念顯然來導演童年時看香港殭屍片的深刻印象,他卻找來日本恐怖片巨匠清水崇監制;結果兩人合力,成功揉合港式懷舊神秘與日式詭異淒厲,炮製出一部深具藝術風格及個人色彩的新式恐怖片,一新本地觀眾之耳目,更打入國際影壇。全片成功營造出破敗、鬼魅而神秘的氣氛,帶領觀眾投入電影的獨特世界。如片首的殘舊屋邨建築、道士驅鬼、單位廁所裡藏棺煉屍,拍來皆迫真又有魄力。部分情節的設計亦頗具巧思,散發出香港電影黃金時期的獨特魅力。如道士身戴糯米辟邪,及片末正邪對決中道士以血符劃下結界,配以家傳捉鬼法器五行法力伏屍,均帶有傳統天師捉殭屍的風味,而逼真的CG特技又為電影整體觀感注入現代感。 說回故事,此片的主題看似百轉千迥,其實不離佛家所言一個「痴」字。「痴」者,愚痴無明也。迷惘於事理,或對事理顛倒,因此倒行逆施。錢小豪對家人去世難以忘懷,自尋短見是痴;楊鳳對家中慘劇不能放下,顛喪渡日是痴;梅姨不捨丈夫離世,不惜傷天害理煉屍是痴;廟祝養鬼延壽,妄圖煉屍借命更是痴。

鬼佬不懂欣賞的,我很喜歡

如此看來,此片其實主題統一,雖無勸世之意,或有警世之效。更非如鬼佬所言,除影像外一無可取,一盤散沙也。只是佛家「痴」之一念,鬼佬何能看透?縱觀外國影評,普遍讚賞電影影像可觀;又道麥浚龍提供了舞台供一眾香港老戲骨一展光芒,當中更特別欣賞鮑起靜,譽其演出力壓群雄,引人入勝且入木三分,充分表現出一個飽受煎熬的靈魂的苦苦掙扎(Here, Mak has provided a platform for Hong Kong cinema's veterans to shine. And the men here are all eclipsed by Paw's riveting performance: the actress gives shape to a tortured soul struggling)[2];我卻道他們中鮮有看懂、莫論懂得欣賞此片精髓者。無他,文化背境既異,理解劇情又須依賴英文字幕,解讀自不然難以深刻;而我最喜歡本片透出的濃烈香港情懷,想必在鬼佬眼中,也不過香港電影昔日光輝的餘影,不足道也。我偏覺得這些碧眼看不到、不懂欣賞的,正是本片最與別不同的魅力所在。 結局頗惹爭議。有人喜歡其提供了另一可能性,或言其補充了前面的漏洞;有人認為畫蛇添足,自作聰明,棋差一著。我則覺得,視之為平行時空既可,若曰皆死前迥光返照,南柯一夢又有何不可?須知莊周夢蝶,不知周之夢為胡蝶與?胡蝶之夢為周與?真真假假,無礙觀影樂趣也。

註一:  Midnight Madness" http://dorkshelf.com

註二:  Rigor Mortis (Geung Si): Film Review, Clarence Tsui, http://www.hollywoodreporter.com/review/rigor-mortis-geung-si-film-617719

如欲閱讀更多作者文章,請讚臉書專頁

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com.

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions

没有评论:

发表评论